文秀网1.与“近朱者赤近墨者黑”意义相似的成语或俗语
耳濡目染
ěr rú mù rǎn
【解释】濡：沾湿；染：沾染。耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。
【出处】唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目濡耳染，不学以能。”
【结构】联合式。
【用法】往往指人长期生活在某一环境中不知不觉地受到影响。一般作谓语、定语、分句。
【正音】濡；不能读作“xū”。
【辨形】濡；不能写作“儒”。
【近义词】耳闻目睹、耳熟能详
【辨析】~和“耳闻目睹”都有耳朵听见眼睛看见的意思。不同在于~强调经常听到看到；并不知不觉受到深刻影响；“耳闻目睹”强调亲自听到看到；受没受到影响不管。
【例句】小明父母是美术工作者；他平时~；从小就喜欢绘画。
【英译】be influenced by what one constantly sees and hears
潜移默化
qián yí mò huà
【解释】潜：暗中同，不见形迹；默：不说话，没有声音。指人的思想或性格不知不觉受到感染、影响而发生了变化。
【出处】北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》：“潜移暗化，自然似之。”
【结构】联合式。
【用法】多用于人思想、作风、性格、习惯的变化。一般作定语、状语。
【正音】移；不能读作“yī”。
【辨形】潜；不能写作“前”。
【近义词】耳濡目染、近朱者赤、潜移暗化
【反义词】洁身自好、无动于衷
【辨析】~和“耳濡目染”；都指不知不觉地受到影响。但~偏重于人在外界影响下发生变化；“耳濡目染”偏重于人通过对外界的感受而受到影响。
【例句】（1）文艺作品的艺术性越高；对读者~的力量也越大。
(2)优秀的童话作品能够~；陶冶儿童的情操。
【英译】the entire process
2.类似于“近朱者赤近墨者黑”的名言有哪些
1、见贤思齐焉
出自春秋孔子《论语》：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”意思是说看到有德行有才能的人就向他学习，希望能在其中和他看齐。
2、物以类聚，人以群分
出自西汉刘向《战国策·齐策三》。物以类聚，人以群分”用于比喻同类的东西常聚在一起，志同道合的人相聚成群，反之就分开，是朋友之间门当户对、志同道合的统称。
3、蓬生麻中，不扶而直
出自先秦·荀况《荀子·劝学》，意思是蓬草长在大麻田里，不用扶持，自然挺直。比喻生活在好的环境里，得到健康成长。
4、三人行，必有我师焉
出自于春秋孔子《论语·述而》。原文是：“子曰："三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。”意思是：孔子说：“别人的言行举止，必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习，看到别人缺点，反省自身有没有同样的缺点，如果有，加以改正。”
5、强将手下无弱兵
出自宋·苏轼《题连公壁》，指英勇的将领部下没有软弱无能的士兵，比喻好的领导能带出一支好的队伍。
参考资料来源：百度百科-强将手下无弱兵
参考资料来源：百度百科-三人行，必有我师
参考资料来源：百度百科-见贤思齐焉
参考资料来源：百度百科-物以类聚，人以群分
参考资料来源：百度百科-蓬生麻中，不扶而直
3.近朱者赤,近墨者黑意思相近的名句有
1、蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。
出自：战国·荀子《劝学》。译文：蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了。
比喻生活在好的环境里，得到健康成长。2、与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。
与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。出自：战国孔子门人《孔子家语·六本》。
译文：和品行优良的人交往，就好像进入了摆满香草的房间，久而久之闻不到香草的香味了，这是因为它和香味融为一体了。和品行不好的人交往，就像进入了卖臭咸鱼的店铺，久而久之就闻不到咸鱼的臭味了，这也是因为你与臭味融为一体了。
3、物以类聚，人以群分。出自：西汉刘向《战国策·齐策三》《周易·系辞上》。
译文：用以比喻同类的东西常聚在一起，志同道合的人相聚成群，反之就分开，是朋友之间门当户对、志同道合的统称。4、君子居必择邻，游必就士。
出自：史料和民间传说汇编成的《晏子春秋·杂上》。译文：君子居住的地方要选择好的环境，交友要选择有道德的人。
5、潜移暗化，自然似之。出自：宋代颜之推《颜氏家训·慕贤》。
译文：人的思想，性格、习惯因受各种因素的影响，在无形之中起了变化。
转载请注明出处文秀网 » 与近朱者赤意思相近的谚语