正像一句谚语所说英语怎么说

1.“正如一句谚语所说”英语怎么翻译

【解析】:"As a proverb says."

【造句】:

1. Just as a famous saying, many people step in your life, but only true friends leave footprints. 正如一句谚语所说:很多人会在在你的生活中驻足,但只有真正的朋友才会留下足迹。

2. As a ( very) German proverb puts it "better an end with horror, than a horror without end." 正如一句德国谚语所说“一个恐怖的结尾总好过一场没有尽头的恐怖。”

3. As the old saying goes," Charity begins at home "& but it doesn't stop there. 正如一句古老的谚语所说:「仁爱从家里开始。」但它却不是就停在那里。

4. After a while I found myself able to capture the deeper meaning of the dialogue and, as an old Italian proverb says, Ive started to understand not only the language but the culture behind it ( the dialogue). 经过一段时间,我发现我可以理解对话中更深层的意义,正如一句古老的意大利谚语所说:我开始从对话中理解埋藏在语言表面下的深层文化内涵。

5. An old English saying, from the mouth of babes,, signifying the truth that is often spoken by children not yet exposed to the world of lies created by adults takes on particular relevance in this light. 正如一句古老的英国谚语所说,天真无知者每每能道破真理,它寓意着之所以儿童口中往往能吐出真话,是因为他们还未接触到大人们用谎言堆积起来的世界。

正像一句谚语所说英语怎么说

转载请注明出处文秀网 » 正像一句谚语所说英语怎么说

文化

固执谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍固执谚语,内容包括关于固执的名言,形容人固执不听劝告的谚语或歇后语,关于固执的名人名言。[G.B.] 固执也有好处,自己明天的思想今天可以知道[爱默生] 庸才之所以平庸就是因为他们的思想愚昧而固执[巴尔扎克] 但他属于这样

文化

时间快谚语英语翻译

阅读(15)

本文主要为您介绍时间快谚语英语翻译,内容包括关于时间的英文谚语,关于时间的谚语用英语怎么写怎么说,关于时间方面的英语谚语(中英对照)。Time flies. 时光易逝。 Time is money. 一寸光阴一寸金。 Time tries truth. 时间校验真理。

文化

表示烦恼的谚语

阅读(19)

本文主要为您介绍表示烦恼的谚语,内容包括形容学习压力大,烦恼的谚语,俗语,歇后语,形容脱去烦恼的谚语,关于烦恼的名言。莫把烦恼放心上,免得白了少年头,莫把烦恼放心上,免得未老先丧生。(狄更斯《德鲁德疑案》)天下最苦恼的事莫过于看不起自己

文化

中文励志谚语翻译日文

阅读(47)

本文主要为您介绍中文励志谚语翻译日文,内容包括两句日文励志格言,求高手翻译及文法说明,日语名言警句要励志型的写上汉语意思,求日语名言(带中文翻译)。人は顺调な时も逆境の时も周囲の力によって生かされている。 Hitowa junchounatokimo g

文化

欧洲人有一个风趣的谚语

阅读(10)

本文主要为您介绍欧洲人有一个风趣的谚语,内容包括亚里士多德曾对一位学生说:“我们希腊人有个很有趣的谚语:如果你,谁会这道题:欧洲中世纪有一句谚语欧洲中世纪有一句谚,中世纪的西欧有一句著名的谚语:“中国人的头,阿拉伯人的口,法兰。歇后语

文化

告诉我们不懂就问谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍告诉我们不懂就问谚语,内容包括关于不懂就问的谚语,关于“不懂就问”的谚语或俗语,关于不懂就问的谚语。1.**好问则裕,自用则小。《尚书·仲虺之诰》 自用:自以为是 喜欢提出问题向别人请教,知识就丰富,自以为是,知识就浅薄。 2

文化

花什么人什心的谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍花什么人什心的谚语,内容包括带花字的谚语,关于各种花所代表的谚语,有关花的谚语。带花字的谚语有以下:自夸没人爱,残花没人戴。 纸做花儿不结果,蜡做芯儿近不得火。 纸上画藤不结瓜,芦花虽白难纺纱。 一壶难装两样酒,一树

文化

关于空想的谚语

阅读(17)

本文主要为您介绍关于空想的谚语,内容包括空想的谚语是什么,求关于“空想与行动”的名言警句和有关的论据,空想的谚语是什么。①有些人只会空想,不会做事。他们凭空想了许多念头,滔滔不绝地说了许多空话,可是从来没认真做过一件事。 ②也有

文化

亲口尝梨知酸甜属于谚语

阅读(53)

本文主要为您介绍亲口尝梨知酸甜属于谚语,内容包括谚语什么亲口尝梨知酸甜,谚语什么亲口尝梨知酸甜,谚语“亲口尝梨知酸甜”的上一句是什么。亲身下河知深浅,亲口尝梨知酸甜。这句话的意思是只有自己下到河里面才能知道河的深浅,梨子自己亲口

文化

形容策划方案好的谚语

阅读(78)

本文主要为您介绍形容策划方案好的谚语,内容包括形容策划的句子,形容策略多的歇后语或谚语或成语,形容策划的词语。形容“策划”的词语有:运筹帷幄、出谋划策、 坐筹帷幄 、指挥若定 、足智多谋。 策划 [ cè huà ] :设计规划;密谋计划。也作

文化

一文钱难倒英雄汉谚语

阅读(10)

本文主要为您介绍一文钱难倒英雄汉谚语,内容包括一分钱难倒英雄汉是谁的格言,一文钱难倒英雄汉讲的是什么故事,一文钱难倒英雄汉的成语。这个来历是赵匡胤的典故。赵匡胤是习武之人,有太祖长拳流传 在军中初时就被称为英雄,但是穷困潦倒,身上

文化

环保公益广告谚语

阅读(11)

本文主要为您介绍环保公益广告谚语,内容包括关于环保的公益广告语,有关环境的公益广告和名言,环保公益广告用语。关于环保的公益广告语不枚胜举,这里只搜集了一些,希望能有所帮助,具体如下:树木拥有绿色,地球才有脉搏。除了相片,什么都不要带走;除

文化

古希腊一句谚语蜗牛和刺猬

阅读(12)

本文主要为您介绍古希腊一句谚语蜗牛和刺猬,内容包括古希腊有谚语云:“狐狸多知,而刺猬有一大知”是什么意思,在现,西方谚语说,狐狸知道所有的事情,刺猬只知道一件大事,阅读短文,完成练习有趣的刺猬刺猬是一种有趣的小动物它的身。古希腊有

文化

日久见人心谚语上一句

阅读(16)

本文主要为您介绍日久见人心谚语上一句,内容包括日久见人心的上一句是什么,日久见人心的上一句,日久见人心的上一句是什么。路遥知马力,日久见人心。话说路遥和马力是好朋友,路遥父亲是富商,马力的父亲是路遥家的仆人。虽然是主仆关系,两人的关

文化

固执谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍固执谚语,内容包括关于固执的名言,形容人固执不听劝告的谚语或歇后语,关于固执的名人名言。[G.B.] 固执也有好处,自己明天的思想今天可以知道[爱默生] 庸才之所以平庸就是因为他们的思想愚昧而固执[巴尔扎克] 但他属于这样

文化

时间快谚语英语翻译

阅读(15)

本文主要为您介绍时间快谚语英语翻译,内容包括关于时间的英文谚语,关于时间的谚语用英语怎么写怎么说,关于时间方面的英语谚语(中英对照)。Time flies. 时光易逝。 Time is money. 一寸光阴一寸金。 Time tries truth. 时间校验真理。

文化

表示烦恼的谚语

阅读(19)

本文主要为您介绍表示烦恼的谚语,内容包括形容学习压力大,烦恼的谚语,俗语,歇后语,形容脱去烦恼的谚语,关于烦恼的名言。莫把烦恼放心上,免得白了少年头,莫把烦恼放心上,免得未老先丧生。(狄更斯《德鲁德疑案》)天下最苦恼的事莫过于看不起自己

文化

中文励志谚语翻译日文

阅读(47)

本文主要为您介绍中文励志谚语翻译日文,内容包括两句日文励志格言,求高手翻译及文法说明,日语名言警句要励志型的写上汉语意思,求日语名言(带中文翻译)。人は顺调な时も逆境の时も周囲の力によって生かされている。 Hitowa junchounatokimo g

文化

欧洲人有一个风趣的谚语

阅读(10)

本文主要为您介绍欧洲人有一个风趣的谚语,内容包括亚里士多德曾对一位学生说:“我们希腊人有个很有趣的谚语:如果你,谁会这道题:欧洲中世纪有一句谚语欧洲中世纪有一句谚,中世纪的西欧有一句著名的谚语:“中国人的头,阿拉伯人的口,法兰。歇后语

文化

告诉我们不懂就问谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍告诉我们不懂就问谚语,内容包括关于不懂就问的谚语,关于“不懂就问”的谚语或俗语,关于不懂就问的谚语。1.**好问则裕,自用则小。《尚书·仲虺之诰》 自用:自以为是 喜欢提出问题向别人请教,知识就丰富,自以为是,知识就浅薄。 2

文化

花什么人什心的谚语

阅读(14)

本文主要为您介绍花什么人什心的谚语,内容包括带花字的谚语,关于各种花所代表的谚语,有关花的谚语。带花字的谚语有以下:自夸没人爱,残花没人戴。 纸做花儿不结果,蜡做芯儿近不得火。 纸上画藤不结瓜,芦花虽白难纺纱。 一壶难装两样酒,一树

文化

体育馆的谚语或古诗

阅读(21)

本文主要为您介绍体育馆的谚语或古诗,内容包括体育馆用什么古诗句或名言警句做标语,体育馆用什么古诗句或名言警句做标语,你认为体育馆里应该张贴怎样的名言警句或诗词名句。体育竞赛之最绝妙处乃由于它只在手做,不在口说。 赫尔巴特 缓慢