1.闽南有哪些谚语
在生无人认,死着规大阵(一大群人)。
酒肉面前知己假,患难之中兄弟真。
兄弟同心金不换,同心(妯娌)齐心家不败。
兄弟若同心,田涂(泥巴)变黄金。
家伙(抄业产)分勿会平,打到”廿九瞑”(除夕)。
一日同行三日亲,一夜夫妻百世恩。 富贵不离知祖,贫穷不离某(妻)。
行船靠掌舵,理家靠老婆。 好翁(丈夫)好某(妻子),同甘共苦。
闽南(Hokkien),闽南即指福建的南部,从地域和文化等多方面来说,闽南包括厦门、漳 州、泉 州、龙岩地区新罗和福建 漳平、福建 大田和尤溪的部分地区。北接福州莆田,南与广东潮汕地区相连,西与原汀州府界交界。
闽南地区经济较为发达,民营工业发展尤为突出, 人民生活十分富裕,道涌现出恒安、达利、安踏、金龙客车等一大批知名企业。
2.收集一些闽南的谚语
食人一口,报人一斗
受人恩惠照顾,能有一碗饭可吃,将来自己成功后要回报他人一斗米.比喻受人恩惠要记得回报。取自:民间流传
好子毋免济,济子饿死父
好儿子不用很多,只要几个能孝顺就可,若是儿子太多时,素质不良一定会累死父亲.劝人要重质不要重量。取自:民间流传
会晓洗面,免若多水
真正会洗面的人是不需要很多水.比喻若能专精投入事物时必然熟能生巧,能够提高效率,劝人要多学习。取自:民间流传
3.闽南谚语、俗语
太多咯。..慢慢看////
食人一口,报人一斗
受人恩惠照顾,能有一碗饭可吃,将来自己成功后要回报他人一斗米.比喻受人恩惠要记得回报。取自:民间流传
好子毋免济,济子饿死父
好儿子不用很多,只要几个能孝顺就可,若是儿子太多时,素质不良一定会累死父亲.劝人要重质不要重量。取自:民间流传
会晓洗面,免若多水
真正会洗面的人是不需要很多水.比喻若能专精投入事物时必然熟能生巧,能够提高效率,劝人要多学习。取自:民间流传
蕃薯好食,免大条
蕃薯好吃,不一定要蕃薯大.比喻大家要重素质,不要太注重表面。取自:民间流传
食紧扛破碗
吃饭时若太快,容易发生打破碗的机会.比喻人要慎思而行,不要做事时莽撞.若做事莽撞做事容易失败。取自:民间流传
今天好日子
今天好日子,两家结连理。。取自:民间流传
人来才扫地,人去才泡茶
人来时才要开始扫地,人要走才要邀请人喝茶.比喻人无法掌握时机或者常做一些无帮助工作。取自:民间流传
学练痟话
一空掠双只 — 好空一盘鱼脯仔 — 全全头乞食背葫芦 — 假仙火烧甘蔗园 — 无匣(无合)火烧墓仔埔 — 熏鬼。取自:民间流传
别人的钱,开昧痛
别人花费的钱,大家都不会心疼.比喻凡事要替人设想,不能以自我鄙视眼光去看待他人.随时关心他人。取自:民间流传
逐家爱用菜,新娘嫁着好翁婿
逐家爱用菜,新娘嫁着好翁婿。逐家爱饮酒,新郎娶着好牵手。烧酒饮一杯,趁钱像钱树开花。酒菜大喙吞,互小姐嫁好郎君。烧酒真正芳,互小姐嫁着爻。取自:民间流传
行到厝大埕,互恁一家有出名
行到厝大埕,互恁一家有出名。行到厝大厅,互恁一家有名声。大门开开开,互恁钱银规大堆。茶杯圆圆圆,互恁富贵万万年。茶杯深深深,互恁翁某会共。取自:民间流传
新郎新娘
新郎缘投有智慧,新娘可爱又古锥,今暗二人卜作堆,明年生着李登辉。。取自:民间流传
手牵手,天长地久
手牵手,天长地久。喙抵喙,万年富贵。。取自:民间流传
恭喜恭喜真恭喜
恭喜恭喜真恭喜,新郎才华了不起,新娘贤慧通乡里,二人适配无地比。。取自:民间流传
食恁一支烟,互恁尪某年年春
食恁一支烟,互恁尪某年年春,食恁一杯茶,互恁年底生双个。。取自:民间流传
食饭皇帝大
吃饭比当皇帝还大,比喻民以食为天.照顾民间疾楛为最重要。取自:民间流传
新郎歹势头一摆
新郎歹势头一摆,心肝紧张必卜踩,新娘人伫蠓罩内,大门开开做你来。。取自:民间流传
4.闽南俗话←谚语
喝酒篇 酒醉心头定,酒疯没性命。
好酒沉瓮底,好戏在后尾。 恋爱篇 一钱财、二人才、三诙谐; 钱财、能力、与幽默皆是恋爱的促进剂 水歹没得比,爱到恰惨死; 美与丑并无客观标准,因为情人眼里出西施 一钱、二缘、三水、四少年、五敢、六好胆、七皮、八绵、九跪、十姑成; 追女朋友的各项方法 错误篇 一丈差九尺一丈(=10尺); 误差了九尺 横柴夯入灶; 需直向才能把柴火添入灶中 请鬼拿药单; 稳死无疑 乞丐赶庙公; 鸠占雀巢 猪母牵去牛墟; 牛墟是卖牛的地方 天公生在迎妈祖; 人来扫地,人去泡茶; 客人来时在他面前扫地,逐客的意思,客人走了再泡茶,没有诚意 仙人打鼓有时错; 脚步踏错谁人没勉励,人要知错能改 猪不肥,肥伫狗;稻仔不长,长伫草; 指该肥的不肥,该长的不长,搞错对象了 吃篇 吃饭皇帝大; 民以食为天 吃紧弄破碗; 欲速则不达 菜虫吃菜,菜脚死 吃人一口,还人一斗 吃呼肥肥,装呼槌槌 吃饭用碗公,做事闪西风 吃少有滋味,吃济(多)没趣味 孝道篇 欠债怨债主,不孝怨父母; 指人不知自我反省,一切都是别人的错。
饲子是义务,吃子看新妇; 把养育儿子当义务般无怨尤,但未来能否自儿子处得到奉养,还是要看媳妇如何才知道。 手抱孩儿时,才知父母恩; 饲子不论饭,饲父母就算顿; 父母养育小孩时掏心掏肺,小孩奉养父母时却斤斤(餐餐)计较。
在生一粒豆,恰赢死了拜猪头; 及时行孝赢过死后大鱼大肉的祭礼 教子篇 一支草,一点露; 子孙自有子孙福; 宠钱会富,宠子卖厝; 宠爱小孩子,最后他不但不孝顺,而且会把祖厝祖产卖光光。 细孔不补,大孔叫艰苦; 细汉偷挽匏,大汉偷牵牛; 小错不及早纠正,终将更犯大错,犹如小偷变大盗。
辄骂勿会听,辄打勿会痛; 常常念不会听,常常打不会痛,因为皮了。 教子泅(游泳),毋通教子爬树; 生的放一边,养的功劳恰大天; 宠猪夯灶,宠子不孝,宠某吵闹; 爱而不溺爱,过与不及都不好。
严官府出厚贼,严父母出阿里不达; 过与不及都不好。
5.闽南话——谚语
闽南语歇后语
1. 阿嬷生查某子→生姑(发霉的意思)
2. 老人吃红蟳→管无效(讲也没有用)
3. 囝仔跌倒→妈妈呼呼(马马虎虎的意思)
4. 便所底弹吉他→臭弹(吹牛的意思)
5. 接骨师父→斗手脚(帮忙的意思)
6. 鸭蛋丢过山→看破(叫人不必抱著希望的意思)
7. 苍蝇戴龙眼壳→盖头盖脸(引申为不知死活的意思)
8. 十二月困屋顶→冻霜(引申为「吝啬」的意思)
9. 澎湖菜瓜→十稔(引申为一个人杂念,很罗嗦的意思)
10.庙仔遭贼偷→失神(比喻失去元神的意思)
11.剃头的歇困→无理发(拿你没办法的意思)
12.十全减两味→八珍(比喻一个人三三八八的意思)
13.甘蔗归丛哺→无斩节(就是做事没有节制的意思)
14.和尚举雨伞→无发无天(无法无天,目无法纪)
15.阿兄住楼上→哥哥在上(瞧不起人,高高在上)
16.棺材底放炮→吵死人(很吵闹的意思)
17.老人吃麻油鸡→老热(热闹的意思)
18.六月割菜→假有心(没有心帮忙,却装出一付热心的样子)
19.白矸仔贮豆油→看出出(白色的矸仔是透明的,意你心里打什麽主意,别人很清楚)
20.关公啉烧酒→看袂出来(关公的脸原本是红的,喝了酒也看不出来)
21.蚊仔入牛角→稳笃笃
22.青瞑仔食圆仔→心内有数(形容一个人做了什麽事,自己的心里应该很清楚)
6.闽南谚语
01 问路靠嘴水,行路靠脚腿。
02.两人没相嫌,糙米煮饭也会粘。03.众人一样心,黄土变成金,三人四样心,赚钱不够买灯心.04.做田要有好田边,住厝(房子的意思,下同)要有好厝边,05.吃称饭(隔夜饭)也着看天时。
06.有钱人惊死,无钱人惊无米。07.好某(妻)娶会着,恰好吃补药,08.嫁着臭头翁,有肉又有葱;嫁着跋缴(赌博)翁,规厝内空空。
09. 钱来趁到手,毋通(不要)大虾配烧酒。 10. 着算了吃,毋通吃了算。
11.鸭母装金原扁嘴。(丑的事物再掩饰仍是丑)12. 一圆打四结 铁公鸡 (喻一毛不拔)13.一声唔知,万事无代。
(喻少惹事为妙)14.人情世事陪够够,无鼎兼无灶。 (喻人情世事应酬不完)15.大目新娘找无灶。
(讥眼前之物,竟找不到)16.大鼎未滚,小鼎强强滚。 (责他人抢发言)17.上司管下司,锄头管畚箕。
(讥一个管一个)18.心歹无人知,嘴歹较厉害。 (劝人慎言)19.不孝媳妇三顿烧,有孝查某子路遥遥。
(喻媳妇再不好也能侍奉三餐)20.仙人打鼓有时错,脚步行差谁人无。 (喻错误难免,要及时更正)21.父母疼子长流水,子想父母有时存。
(喻父母惦记子女久长,子女却偶而想着父母)22.甘愿担菜卖葱,不甲别人公家尪。 (喻女子宁可吃苦,也不与人共夫)23.自己屁股无肉,怨人脚肚生肉。
(讥自己瘦却嫌人胖)24.叫猪叫狗,不如自己走。 (喻求人不如求己)25.无彼种屁股,唔通吃彼种泻药。
(喻没那种本领,勿做那种事)26.厝内无猫,老鼠跷脚。(群龙无首,一切无序)27.惊七月半水,无惊七月半鬼。
(七月半前后常闹水灾)28.一时想无到,终身苦到老。(一失足成千古恨)29.佛靠扛,人靠装。
(菩萨靠人抬才显灵,人靠装扮才好看)30.猪仔贪别人槽。(自己的不吃,专门贪吃别人的)31.十嘴九脚川。
(脚川:屁股)指七嘴八舌吵闹不休,意见无法统一。32.无空寻缝。
(意喻无事生非或有意刁难。)33.老鼠共猫做生日。
(意喻所做的事并非真心实意。)34.娶某时,生仔运。
(娶某:娶妻。意喻人处于好运气的时期。)
35.人咧衰,放屁弹死鸡。(意喻人运气不好时,做任何事情又再招来不幸。)
36.一个剃头,一个板耳。(意喻一个人可以办成的事用了两个人。)
37.鸭仔落水身就浮。(意喻身临其境就会适应。)
38.瘦瘦水牛三担骨(意喻有真本事的人在任何条件环境下也能作用)39.吃米不知米价。(意喻只知享福而不事生计。)
40.半桶屎起类摇。(意喻一知半解或功夫不深的人却夸夸其谈显示自己有才华)41.有偌大的脚,穿偌大的鞋。
(意喻事物要从实际出发,量力而行。)42.牛牵到北京也是牛----指歹性地(坏脾气)43.一日北风三日雨,三日北风无水戽。
44.五月十九*声雷,番薯赛过大秤锤。(*:响)45.六月十二,彭祖做忌,无风台也有雨意。
46.青瞑鸡啄着一尾虫。(青瞑:瞎眼)比喻事情凑巧,侥幸碰上了好运气。
47.在家日日好,出门朝朝难。喻指出门在外许多事情不如在家方便,叫人出门远行要有克服困难的思想准备。
48.一料田螺九碗汤。搭配过量。
意指不看事实瞎指挥。49.一人苦一项,无人苦相同。
50.细汉偷割瓠,大汉偷牵牛。51. 常打勿会惊,常骂勿会听。
52.宋凶人(穷人)无病就是福。53.平安恰赢大趁(赚)钱。
54.人在双双对对.阮在靠墙吐气。
7.闽南语问候语有哪些
1. 你好! = li(一声)褐;
2. 大家好. = 大(注,大的音只是相近,发音并不一样,闽南语的大有鼻音) A(英语字母音) 褐 ;
3. 早上好 = 灾 key(英语) 褐;
4. 我是小陈 = 哇(音近而不一样)喜(意思为:是)喜儿(请快速地连读,意思为:小;但小有很多种读音,这个是用于人名) Dan(拼音,二声);
5. 你是小陈吗?= li(拼音,一声)喜(意思为:是)喜儿(请快速地连读,意思为:小;但小有很多种读音,这个是用于人名) Dan(拼音,二声)吗;
6. 我是。/我不是。哇(音近而不一样)喜(意思为:是)/哇(音近而不一样)mmmm(国际音标中m的发音)西;
7. 不好意思, = 拍(中文)said (英语,去掉最后的d声,意思为不好意思,通常打成歹势)
8. 我要走了= 哇(音近而不一样)的(表示不得不的意思)GIAN(拼音,二声,表示“行”,即走的意思)啊;
9. 我要走了= 哇(音近而不一样)mei (拼音,一声,音近而不一样) 来(中文) key (英文,三声) 啊。
10. 给大伯问声好 = ga (拼音,三声) 哈 bei(拼音,三声) 猛 褐;
11. 吃过饭了吗?=甲霸mei(mei是指“没有”,不过音近而不一样).
12. 再见 = 载 gian (拼音,三声).
13. 有空到我家泡茶。 = 五 (即“有”)迎(意思为“闲”)来 问(我的)刀(家)泡dei(拼音,二声)
14. 一路走好 = 满 GIAN(拼音,二声,表示“行”,即走的意思。闽南语中客人走的时候,主人经常会这句话,意思为:慢行)
15. 有空经常过来玩啊 = 五 (即“有”)迎(意思为“闲”)Ga(拼音,一声)葛 来 七 te(拼音,二声)。 (注:七 te是"玩"的意思)