文秀网1.汉维语礼貌用语的对比
让一下=泊西
过来下=别利该
干什么呢=呢莫内
干杯=伙西
我（曼）
你（斯子）
他（乌）
你好吗 （牙合e799bee5baa6e4b893e5b19e31333236383366西木斯子）
我很好 （那哈衣提牙合西）
很好（牙合西）
附近有饭馆吗 （叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木）
我要吃饭（它马克也曼）
住宿（牙它及）
商店（马个曾）
你吃点什么 （尼马 叶伊司子）
吃（霍西）
你卖多少钱 （看恰 普路尕 萨提斯子）
太贵了（白克 可买提干）
请帮忙（牙了旦木）
请喝茶 （恰伊 依清）
请吃饭 （塔玛克 洋）
去哪里（那也代）
我们要去（巴勒米子）
钱（普力）
司机（手费尔）
是（逊达克）
不是（艾买斯）
有没有（巴木）
有（巴）
没有（约克）
要不要（阿拉木斯）
要（阿乐）
不要（阿买）
行不行（罗布木多）
可以（包乐多）
不行（包买多）
谢谢 （热合买提）
抱歉（艾包了 克所）
没事儿 （克热克 哟克）
可以照相吗？（啊伯乃特）
您的电话号码是多少？（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰）
早上（艾提干）
中午（去西）
下午（去西提尼 可以尼）
晚上（开西）
馕 （那呢）
抓饭 （坡咯）
包子 （玛那塔）
拌面 （郎曼）
烤肉 （卡瓦甫）
甜瓜 （库洪）
男孩 （巴郎子）
女孩 （克子）
男人 （埃尔）
女人（阿牙乐）
那里 （亚达）
再见 （好西）
（一句扎西德勒就可以走遍藏区，对照着以上50句简单维语在*行走基本就能对付，再加上多有礼貌就行了。最有意思的是维族会用“肚子涨了”来对汉族表达他生气了。）
沃*土生土长哈的*娃娃，反正给你讲的这些肯定马达没有，你利利的可以拿哈去用。唉哎，儿子娃娃哄你呢撒。
2.汉维语礼貌用语的对比
让一下=泊西过来下=别利该干什么呢=呢莫内干杯=伙西我（曼）你（斯子）他（乌）你好吗 （牙合e799bee5baa6e4b893e5b19e31333236383366西木斯子）我很好 （那哈衣提牙合西） 很好（牙合西） 附近有饭馆吗 （叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木）我要吃饭（它马克也曼）住宿（牙它及）商店（马个曾）你吃点什么 （尼马 叶伊司子）吃（霍西）你卖多少钱 （看恰 普路尕 萨提斯子） 太贵了（白克 可买提干）请帮忙（牙了旦木）请喝茶 （恰伊 依清）请吃饭 （塔玛克 洋）去哪里（那也代）我们要去（巴勒米子）钱（普力）司机（手费尔）是（逊达克）不是（艾买斯）有没有（巴木）有（巴）没有（约克）要不要（阿拉木斯）要（阿乐）不要（阿买）行不行（罗布木多）可以（包乐多）不行（包买多）谢谢 （热合买提）抱歉（艾包了 克所）没事儿 （克热克 哟克）可以照相吗？（啊伯乃特）您的电话号码是多少？（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰）早上（艾提干）中午（去西）下午（去西提尼 可以尼）晚上（开西）馕 （那呢） 抓饭 （坡咯）包子 （玛那塔） 拌面 （郎曼）烤肉 （卡瓦甫）甜瓜 （库洪）男孩 （巴郎子）女孩 （克子）男人 （埃尔）女人（阿牙乐）那里 （亚达）再见 （好西）（一句扎西德勒就可以走遍藏区，对照着以上50句简单维语在*行走基本就能对付，再加上多有礼貌就行了。
最有意思的是维族会用“肚子涨了”来对汉族表达他生气了。）沃*土生土长哈的*娃娃，反正给你讲的这些肯定马达没有，你利利的可以拿哈去用。
唉哎，儿子娃娃哄你呢撒。
3.关于 英汉谚语的对比分析及翻译原则 的资料 谢谢
tell me and I'll forget. SShow me ,and I may not remember. Let me try, and I'll understand.
实践出真知.
7:Don't let yesterday use up too much of today.
今日事，今日毕.
8:He who would do great things should not attempt them all alone
一个好汉三个帮.