有趣的谚语英文

1.好玩的英语谚语

“to let the cat out of the bag”,它的意思是“揭露一个秘密”,尤其是很重要、关键的那种。

关于这个词组的记载可以追溯到1760年,但据说此前一两百年就有这种说法了。 早在超市(或杂货店)出现之前,人们通常在当地的市场买菜。

农民和商人们在那里叫卖蔬菜水果、鸡蛋面包之类,此外还会出售肉类和家禽,通常都是些活的动物。在一些特殊的场合(如节日盛宴),乳猪是采购单上一样很抢手的食物。

由于乳猪会乱动,当顾客挑选好并结账后,商人为了运送方便就把猪塞进一个帆布口袋(poke)里递给顾客。 然而,市场上的许多交易并不光明磊落,奸商有时会利用顾客一时走神,把一只流浪猫冒充乳猪放进袋子里。

直到顾客回家,“把猫从袋子里拿出来”(let the cat out of the bag),才发现这个骗局。所以这个词组意味着是一个意外的,但通常令人讨厌的发现。

据说这也是谚语“不要买装在袋子里的猪”(don't buy a pig in a poke)的由来,也就是“不要不看现货就买东西”的意思。 而the World Wide Words website的经营者Michael Quinion对这个故事表示怀疑,他指出猫在袋子里会变得极度狂躁,因此很难把它误当成一头小猪。

也许这个词组是来自于某个人的经历,由于某种原因有一只猫在他袋子里,而戏剧性的效果则使这个故事广为流传。

2.求一些有趣有意思的英语谚语句子,西方常用的俚语对话之类的,就是

1.爱屋及乌 Love me, love my dog.

2.百闻不如一见 Seeing is believing.

3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.

4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.

5.不眠之夜 white night

6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses

7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best

8.不打不成交 No discord, no concord.

9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul

10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new

11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all

12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener

13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace

14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little

15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.

16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more

17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.

18.和气生财 Harmony brings wealth.

19.活到老学到老 One is never too old to learn.

20.既往不咎 let bygones be bygones

21.金无足赤人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.

22.金玉满堂 Treasures fill the home.

23.脚踏实地 be down-to-earth

24.脚踩两只船 sit on the fence

25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green

26.老生常谈陈词滥调 cut and dried, cliché

27.礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.

3.急求十个英语趣味谚语

关于时间的英语谚语 (一)时间是金,其值无价 There is no time like the present. 现在正是时候 Take time by the forelock. 把握目前的时机 To choose time is to save time. 选择时间就是节省时间 Never put off till tomorrow what may be done today. 今日事,今日毕 Procrastination is the thief of time. 拖延为时间之窃贼 One of these days is none of these days. 改天改天,不知哪天 Tomorrow never comes. 明天无尽头,明日何其多 What may be done at any time will be done at no time. 常将今日推明日,推到后来无踪迹 (二)时间是风,去而不返 Time undermines us. 光阴暗中催人才。

或莫说年纪小人生容易老 Time and tide wait for no man. 岁月不待人 Time cannot be won again. 时间一去不再来 Time is, time was, and time is past. 现在有时间,过去有时间,时间一去不复返 Time lost can not be recalled. 光阴一去不复返 Time flies like an arrow, and time lost never returns. 光阴似箭,一去不返 (三)时间是尺,万物皆检 Time tries friends as fire tries gold. 时间考验朋友,烈火考验黄金 Time tries truth. 时间检验真理 Time is the father of truth. 时间是真理之父 Time will tell. 时间能说明问题 Time brings the truth to light. 时间使真相大白。或时间一到,真理自明。

Time and chance reveal all secrets. 时间与机会能提示一切秘密 Time consecrates: what is gray with age becomes religion. 时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰 (四)时间是秤,衡量权质 Time tries truth. 时间校验真理。Time will tell. 时间能说明问题。

Time reveals (discloses) all things. 万事日久自明 There is no time like the present. 现在正是时候。Take time by the forelock. 把握目前的实际。

Never put off till tomorrow what may be done today. 今日事,今日毕。Tomorrow never comes. 明天无尽头,明日何其多。

Time flies. 光阴似箭,日月如梭 Time has wings. 光阴去如飞 Time is a file that wears and makes no noise. 光阴如锉,细磨无声 Time stays not the fool's leisure. 时间不等闲逛的傻瓜 Time and I against any two. 和时间携起手来,一人抵两人 Time is life and when the idle man kills time, he kills himself.时间就是生命,懒人消耗时间就是消耗自己的生命。或时间就是生命,节省时间,就是延长生命 Time spent in vice or folly is doubly lost. 消磨于恶习或愚行的时间是加倍的损失 (五)时间是水,淘金流沙 Time works wonders. 时间可以创造奇迹或时间的效力不可思议 Time works great changes. 时间可以产生巨大的变化 Times change. 时代正在改变。

4.来点搞笑的英文谚语啊 最好不是直译的

Better be the head of a dog than the tail of a lion. 宁做鸡头,不做凤尾。

The foremost dog catches the hare. 早起的鸟儿有虫吃。 Every potter praises his own pot. 老王卖瓜,自卖自夸。

The fox preys farthest from home. 兔子不吃窝边草。 The proof of the pudding is in the eating. 要知道梨子的滋味,最好是亲口尝一尝。

One swallow does not make a summer. 一花独放不是春。 One drop of poison infects the whole tun of wine. 一颗老鼠屎坏了一锅粥。

Set a fox to keep one's geese. 引狼入室。 What do you expect from a pig but a grunt? 狗嘴里吐不出象牙。

5.写一篇关于谚语的英语作文200左右

纯手打,好累,点赞

英语:Chinese culture broad and profound, now I will introduce the folk proverbs! Proverbs are popular, and artistic statement is relatively stable, the most classic proverb is: ants,heavy rain will come, this short sentence, but there are many mysteries, the weatherwas very interesting, of course, proverbs in addition to the weather, but also to learn,experience and so on, saying。 There is a sense of rhyme, usually accumulateproverbs, not only let you learn knowledge, but also let you harvest the happiness!

意思:

中国文化博大精深,现在我就给大家介绍一下民间的谚语吧!谚语是民间广为流传,并较为定型的艺术语句,最经典的谚语就是:蚂蚁搬家 ,大雨要来到,这简短的一句话,却蕴藏着许多天气的奥秘,非常有趣,当然了,谚语除了有天气之类的,还有关于学习,经验。。等等,谚语存在押韵感,平时多积累谚语,不仅让你学会了知识,还让你收获了快乐!

6.谁有有趣的英文故事、谚语或笑话

Does the dog know the proverb, too?

The little boy did not like the look of the barking dog.

"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"

"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"

狗也知道这个谚语吗?

一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。

“没有关系,”一位先生说,“不用害怕,你知道这条谚语吗:‘吠狗不咬人。’”

“啊,我是知道,可是狗也知道吗?”

Let me take it down

An elephant said to a mouse ,"no doubt that you are the smallest znd most useless thing that Ihave e ver seen ."

"Pless ,say it again .Let me take it down ."the mouse said ."I will tell a flea what I know."

为我所用

一头大象对一只小老鼠说:“你无疑是我见过的最小、最没用的东西。”

“请再说一遍,让我把它记下来。”老鼠说。“我要讲给我认识的一只跳蚤听。

Do You Know My Work?

One night a hotel caught fire, and the people who were staying in it ran out in their night clothes.

Two men stood outside and looked at the fire.

“Before I came out,” said one,“I ran into some of the rooms and found a lot of money. People don't think of money when they're afraid. When anyone leaves paper money in a fire, the fire burns it. So I took all the bills that I could find.No one will be poorer because I took them.”

“You don't know my work,” said the other.

“What is your work?”

“I'm a policeman.

“Oh!” cried the first man. He thought quickly and said,“And do you know my work?”“No,”said the policeman.

“I'm a writer. I'm always telling stories about things that never happened.”

译文:(自己简单翻译)

你知道我是干什么的吗?

一天晚上,一家旅馆失火,住在这家旅馆里的人穿着睡 衣就跑了出来。

两个人站在外面,看着大火。

“在我出来之前,”其中一个说:“我跑进一些房间,找到了一大笔钱。人在恐惧中是不会想到钱的。如果有人把纸币留在火里,火就会把它烧成灰烬。所以我把我所能找到的钞票都拿走了。没有人会因为我拿走它们而变得更穷。”

“你不知道我是干什么的。”另一个说。

“你是干什么的?”

“我是警察。”

“噢!”第一个人喊了一声。他灵机一动,说:“那你知道我是干什么的?”“不知道。”警察说。

“我是个作家。我总是爱编一些从未发生过的故事。”

7.英语谚语,笑话,小知识

英语谚语

/proverb.htm

笑话/otherweb/e_c/joke/index.htm

英语小知识:Can Fish Drow

Yes,fish can drown.It isn't the water that keeps fish alive, but the oxygen in the water . Fish breathe through their gills, which draw oxygen from the water. When too many fish crowd together in a small pond or tank,the oxygen in the water may soon be used up.When this happens,the fish suffocate,which is what happens when any animal drowns

鱼会淹死吗

是的。鱼同样会淹死。使鱼能活着的并不是水,而是水中的氧气。鱼用其鳃进行呼吸,从水中吸取氧气。当过多的鱼拥挤在一个小水塘或小水池里时,水中的氧气很快就消耗尽。在这种情况下,鱼就会窒息而死。这与其它动物淹死的情况是完全一样的.

有趣的谚语英文

转载请注明出处文秀网 » 有趣的谚语英文

文化

分享的谚语

阅读(47)

本文主要为您介绍分享的谚语,内容包括分享的名言,关于分享的名言,分享的名言警句。乐人之乐,人亦乐其乐;忧人之忧,人亦忧其忧。出处:唐·白居易《策林》释义:把他人分享出的快乐当做自己的快乐,他人也会把你的快乐当做自己的

文化

英语谚语小学生

阅读(40)

本文主要为您介绍英语谚语小学生,内容包括求小学生英语谚语,中小学英语名言佳句,小学英语名言警句。眼见为实.Seeing is believing.人生短暂,学艺无穷。Art is long, life is short.三思而后行.

文化

团结友善谚语

阅读(45)

本文主要为您介绍团结友善谚语,内容包括关于团结友爱的谚语,关于团结友爱的谚语,团结友爱的谚语。团结一致,同心同德,任何强大的敌人,任何困难的环境,都会向我来们投降。 毛泽东2、天时不如地利,地利不如人和。《得道多助,失道寡助》先秦

文化

预知天气的谚语

阅读(47)

本文主要为您介绍预知天气的谚语,内容包括求可以预知天气的谚语,有关预测天气的谚语,求关于预测天气的谚语。大雨前兆 蜻蜓燕子低飞,蚂蚁搬家,鱼儿水面来换气儿,大雨马上就来到。 动物对下雨的预报 下雨之前兆有蚊子成群结团,雨蚁成群出现、猫

文化

手足之情的诗句和谚语

阅读(51)

本文主要为您介绍手足之情的诗句和谚语,内容包括写手足之情的诗句和谚语,有关兄弟手足之情的诗句和谚语,有关兄弟手足之情的诗句和谚语。遥知兄弟登高处遍插茱萸少一人 煮豆燃豆萁豆在釜中泣本是同根生相煎何太急 但愿人长久千里共婵娟 渡

文化

有关清明的谚语

阅读(41)

本文主要为您介绍有关清明的谚语,内容包括关于清明节的谚语,清明节的谚语,关于清明节谚语。清明一吹西北风,当年天旱黄风多。2、清明北风十天寒,春霜结束在眼前。3、清明有雾,夏秋有雨。4、清明雾浓,一日天晴。5、清明断雪不断雪,

文化

2句谚语

阅读(44)

本文主要为您介绍2句谚语,内容包括写两句谚语,谚语2句,求,写2句关于天气的谚语。农业谚语 雨水与农业 春雷响,万物长。春雨贵似油,多下农民愁。立春三场雨,遍地都米。春雨漫了垅,麦子豌豆丢了种。雨洒清明节,麦子豌豆满地

文化

三九天的谚语

阅读(64)

本文主要为您介绍三九天的谚语,内容包括三九天的地方谚语,有关三九的谚语,三九谚语。小寒天气热,大寒冷莫说 小寒不寒,清明泥潭 小寒大寒寒得透,来年春天天暖和 小寒暖,立春雪 小寒寒,惊蛰暖 小寒大寒,冻成一团 冷在三九

文化

含动物的英语谚语

阅读(70)

本文主要为您介绍含动物的英语谚语,内容包括含有动物的英语谚语,有关动物的短语谚语(英语),含有动物名的英文谚语。1.Bird (1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。 (2) A bird in t

文化

自然灾害的谚语

阅读(25)

本文主要为您介绍自然灾害的谚语,内容包括关于防自然灾害的谚语,有关预防自然灾害的谚语,关于自然灾害的谚语。1.“跑马云,台风临。” 跑马云的学名叫“碎积云”,云高1~2公里,属低云,是由状如馒头的积云破碎而成。跑马云的特点是碎积云从东南沿

文化

希望的谚语

阅读(23)

本文主要为您介绍希望的谚语,内容包括关于希望的名言警句,关于希望的名言,关于希望的名言。永远没有人力可以击退一个坚决强毅的希望。 金斯莱 希望是坚韧的拐杖,忍耐是旅行袋,携带它们,人可以登上永恒之旅。 罗 素 我的希望是想确

文化

英语祝福谚语

阅读(25)

本文主要为您介绍英语祝福谚语,内容包括急求英语的祝愿或谚语,急求英语的祝愿或谚语,关于新年祝福的英语谚语。A happy New Year to you. 恭贺新年。 Allow me to congratulate you on the a

文化

谚语天下无难事

阅读(26)

本文主要为您介绍谚语天下无难事,内容包括关于世上无难事的谚语,世上无难事只怕有心人相近的谚语,世上无难事,只怕有心人这句谚语是关于什么的这类谚语还。1,天下无难事,只怕有心人。天下无易事,只怕粗心人。清代文学家袁枚袁枚2,日日行,不怕千

文化

狗的谚语英语

阅读(25)

本文主要为您介绍狗的谚语英语,内容包括英语中关于狗的谚语,狗的谚语用英语表示,有关狗的英文谚语。关于狗的英语谚语Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人(意指:对于高声发出恐吓,或惯于大声吼叫的人,勿须当真)。

文化

分享的谚语

阅读(47)

本文主要为您介绍分享的谚语,内容包括分享的名言,关于分享的名言,分享的名言警句。乐人之乐,人亦乐其乐;忧人之忧,人亦忧其忧。出处:唐·白居易《策林》释义:把他人分享出的快乐当做自己的快乐,他人也会把你的快乐当做自己的

文化

英语谚语小学生

阅读(40)

本文主要为您介绍英语谚语小学生,内容包括求小学生英语谚语,中小学英语名言佳句,小学英语名言警句。眼见为实.Seeing is believing.人生短暂,学艺无穷。Art is long, life is short.三思而后行.

文化

团结友善谚语

阅读(45)

本文主要为您介绍团结友善谚语,内容包括关于团结友爱的谚语,关于团结友爱的谚语,团结友爱的谚语。团结一致,同心同德,任何强大的敌人,任何困难的环境,都会向我来们投降。 毛泽东2、天时不如地利,地利不如人和。《得道多助,失道寡助》先秦

文化

预知天气的谚语

阅读(47)

本文主要为您介绍预知天气的谚语,内容包括求可以预知天气的谚语,有关预测天气的谚语,求关于预测天气的谚语。大雨前兆 蜻蜓燕子低飞,蚂蚁搬家,鱼儿水面来换气儿,大雨马上就来到。 动物对下雨的预报 下雨之前兆有蚊子成群结团,雨蚁成群出现、猫

文化

手足之情的诗句和谚语

阅读(51)

本文主要为您介绍手足之情的诗句和谚语,内容包括写手足之情的诗句和谚语,有关兄弟手足之情的诗句和谚语,有关兄弟手足之情的诗句和谚语。遥知兄弟登高处遍插茱萸少一人 煮豆燃豆萁豆在釜中泣本是同根生相煎何太急 但愿人长久千里共婵娟 渡

文化

有关清明的谚语

阅读(41)

本文主要为您介绍有关清明的谚语,内容包括关于清明节的谚语,清明节的谚语,关于清明节谚语。清明一吹西北风,当年天旱黄风多。2、清明北风十天寒,春霜结束在眼前。3、清明有雾,夏秋有雨。4、清明雾浓,一日天晴。5、清明断雪不断雪,

文化

2句谚语

阅读(44)

本文主要为您介绍2句谚语,内容包括写两句谚语,谚语2句,求,写2句关于天气的谚语。农业谚语 雨水与农业 春雷响,万物长。春雨贵似油,多下农民愁。立春三场雨,遍地都米。春雨漫了垅,麦子豌豆丢了种。雨洒清明节,麦子豌豆满地

文化

俗语谚语故事

阅读(62)

本文主要为您介绍俗语谚语故事,内容包括谚语故事,请写俗语谚语成语民间故事,50个有谚语故事的成语和10段写景的段落是成语,如狐假虎威这种作。谚语故事:孟母三迁孟子三岁丧父,由其母亲抚养成人。小时候住山东邹县城北二十五里的马鞍山下,村名