寻找记忆的诗词

寻找记忆中的一首诗

你记错了,翻译成中文题目是《可是你没有》或《但是你没有》

以下是原诗:

Remember the day I borrowed your brand

new car and dented it?

I thought you'd kill me, but you didn't.

And remember the time I dragged you to the beach,

and you said it would rain, and it did?

I thought you'd say, "I told you so." But you didn't.

Do you remember the time I flirted with all

the guys to make you jealous, and you were?

I thought you'd leave, but you didn't.

Do you remember the time I spilled strawberry pie

all over your car rug?

I thought you'd hit me, but you didn't.

And remember the time I forgot to tell you the dance

was formal and you showed up in jeans?

I thought you'd drop me, but you didn't.

Yes, there were lots of things you didn't do.

But you put up with me, and loved me, and protected me.

There were lots of things I wanted to make up to you

when you returned from Vietnam.

But you didn't.

比较公认的翻译是这样的:

记得那一次我借过你的新车

而我却撞凹了它

我以为你会杀了我

可是你没有

记得那一次

我拖你去海滩,而你说天会下雨,果然下了

我以为你会说,我告诉过你啦

可是你没有

记得那一次

我在你新刷的地毯上吐了满地的草莓饼

我以为你会厌恶我

可是你没有

记得那一次

我向所有的男子挑逗

来引你嫉妒

可是你没有

记得那一次

我忘记告诉你

那个舞会是穿礼服的,而你只穿牛仔裤到场

我以为你必然放弃我

可是你没有

是的,有许多许多的事你全都没有做

而你容忍我、钟爱我、保护我

有许多许多的事,我要回报你

当你从越南回来

可是你没有

描写回忆的诗词

回忆,正逢夜色浓

作者:流兮

夜的烽烟逼近

月亮守着寂寞的荒城

惊恐不安

谁熄灭了刀锋上的星火

照亮手掌上的哀伤

泼洒盆中那无色的泪水

春天的花朵窒息

村庄贫穷不堪

回忆欺骗了整条河流

怂恿南方的雪

蛊惑鞋子赤脚踏入乌云密布的庭院

伸手便可触摸灰白色的萧瑟

笔尖上黄花还留在昨日

峭壁上种植忧伤的诗人收获了雨水

那簇映雪的萤虫

钻进盛装谎言的竹篮

鱼群哭着在记忆的河床,一边游泳一边遗忘

剩下的回忆

作者:扬逸

凌晨的鈡声滴滴落心坎

我静卧在床,思绪飞扬

夜色茫茫,风儿阵阵

不知道天上的云儿

是否能把我的牵挂

带到你遥远的梦乡

喔喔,我最亲爱的,

没有我在的时候你会怎样

有没有自己吃早餐

会不会自己学做晚饭

下雨时候是否会打伞

天凉了会不会添件衣裳

病了有没有人守护在旁

上班了你是否还在赖床

下班路上你会不会孤单

这一切都是我一个人的推断

我在黑夜里疯狂的想象

心儿在随着分针秒针

滴滴答答在梦里颤

时间就这样分分秒秒流淌

我就这样静静地等待答案

我就这样盼呀盼盼呀盼

盼来了黎明,盼到了天亮

就是盼不到我要等的答案

一切的牵挂只剩无力的推断

我们最后一次相见

是给我剩下的记忆

回忆,忧伤

作者:简单爱好

我开始喜欢暗夜

因为,我喜欢一个人呼吸的声音

也许

我天生就是一个孤独的存在

曾走失在回家的途中

就像迷路的孩子

后来,执着了,伤痛了

依然不悔

此刻,静静地坐在电脑前

思绪,停顿在某个时空里

什么时候开始呢?

我捡起了我的笔

开始描述着悲伤

笔尖里,生出的寂寞烟花

如烟花易冷般灿烂了一地的落寞

却,要带着一种纵容的笑容

回忆,在我最无助的时候

你向我走来

然,此生错过的太多......

你与我,竟如曼珠沙华

花叶两不相见

无法控制命运带给我们的结局

转而我们竟成陌路人

你,一直是站在我身后

无奈的看着我的忧伤

回忆

作者:舍秋子

不要回来

日子烂在心里

风吹着沙尘

逝在不远处的山坳

青色的草

承载着日出日落

憨厚的朴实的光景

如一个独弈老者

将车马帅楚河汉界

指点胜败破识迷津

打开时光之梦

荒凉和美丽都长有巨大獠牙

我不惊恐

我是一个被俘着

每天看着脚下

永远只是一个奴隶

这片片回忆,零落

作者:流兮

爱人啊,雷雨声击破了我的耳膜

爱人啊,这幽暗的灯光把我的皮肤深深地吞噬

你的名字我

紧紧地捏在手心

我不敢挣脱充满你体香的空气

我甚至不敢设想我会是谁的记忆

那个装满雾霭的枕头

是一只会泪流满面的耳朵

无数次收留我

无数次抱起我

无数次讴歌你

夜深人静了,爱人

我把你放进我血液里的楼阁

你能否遥望到我忧郁的视野

你能否整理我坐在芦花上的骨头

你能否把塌圮的城垣重新扶起

你能否在衣袂上抬头寻找我迷路的神色

在你转身的那个无比荒凉的刹那

我的笔尖上退掉了那抹热烈

还有一场凋谢的生死挈阔

回忆的风

作者:巫子轩

宁静的夜晚

曲子忧伤的诉说它的过去

黑夜下的影子

藏得很深

偷偷的躲在一个角落

回忆的风在拍打着我

我知道痛

却无法躲闪

我感受着回忆的快乐

于抚平那苦海的心

飘落的回忆

作者:幻颜

曾经许下爱的约定

让我们在茂密的香樟树下

故意不期相遇

那时的天空真的很干净

把雨雪的阴霾故意失忆

暗红的思念开始发青

失忆的年轮开始转动

而你依旧不离不弃

斑驳的阳光还在微笑

枯老的思索还在淋漓

而你依旧不偏不倚

香樟树下飘落一片回忆

我把它轻轻地含在嘴里

品尝着那个落花的雨季

回忆

作者:风和日丽A

回忆是遥远的故事

像平静的水面泛起了涟漪

那些压在心底的点滴

像斑斓的五色花

像青春不再流逝

现在的你是否记得

那些年的往事

那稚嫩的情怀

涩涩的笑脸

还有那些淡了的故事

那远天的夕阳下

一张简单的椅子

一只不孤独的笔

带着痴迷的习惯

走了好多年

当把思念当成一种习惯

那些遥远的伤不再是伤

那些淡了的时光

总能温暖心房

寻找几个好的诗词

长风波浪会有时,直挂云帆济沧海。

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。

天行健,君子以自强不息。

海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。

千里之行始于足下。

君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

不积蹞步,无以致千里;不积小流,无以成江海。

骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。

关于寻找有缘人的古诗

一叶浮萍归大海,人生何处不相逢。

——吴承恩

有缘千里来相会,无缘对面不相逢。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。

——晏几道

天咫尺,人南北,不信鸳鸯头不白。

——纳兰容若

http://**question/*

转载请注明出处文秀网 » 寻找记忆的诗词

诗词

高中三年的学习计划优秀范文

阅读(7428)

求高中3年规划,急!!!!!!!!!!!!!!!!!!进入高中,学习自然还是首要问题,为此,我制定了如下1个目标及计划。 我的基础很差,可以说每1科都是我的薄弱,而其中属语文最为薄弱,所以我准备每天早上适当早起,早

感谢信

男孩的生日感谢信

阅读(7506)

幼儿园老师和小朋友一起给自己孩子过生日,感谢语怎么写?首先可以开门见山地说出感谢的话语,然后说说孩子成长过程中的一些进步,最后再次感谢老师和小朋友。 谢谢老师和所有小朋

诗词

校园建设调研报告范文,校园环境调查报告

阅读(7388)

校园环境调查报告自己先想几个大方面,比如校园道路、教室、餐厅、宿舍、图书馆等。再就各个方面拟定相应的调查细节,包括卫生、服务质量等。以构建和谐校园为话题的校报告怎么

感谢信

中考感谢信英语模板

阅读(7572)

英语作文感谢信英语感谢信的格式怎么写感谢信的写作主要分以下三个部分。首先开头要明确的对对方提供的帮助或赠送的礼品表示谢意。主体部分则需列举对方提供的帮助,说明该帮

申请书

林业局晋升申请书怎么写,晋升申请表怎么填写

阅读(5337)

晋升申请表怎么填写自己对自己的工作的肯定和认识,挑好的写,如果转正的可能已经确定了随便写一点就好了!职称晋升申请书怎么写? 啥格式?申请书 抬头(向哪个部门申请): 申请人的个人

申请书

交通事故证据调取申请书

阅读(7355)

交通事故调解申请书的请求事项怎么写交通事故调解申请书 某某交通警察大队: 本人XX于2012年X月X日在XXX地点与XX发生交通事故。现经你大队作出道路交通事故认定,本人对认定无

发言稿

生产经营领导发言稿范文

阅读(7437)

铝厂领导讲话~体会(范文) 快快!急需这是摘得,你看看有用吗? 如果河南分公司关门停产了,我们有多少员工能再找到工作?我们广大员工和内退职工,离退休人员将如何生活?如何赡养父母?如何